Final Freight Street Corridor building in Waterbury set for demolition