Naugatuck board OKs making an offer for bank property